日々の暮らしの中で出会った  キラキラな事や物  


by kyukinko311
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

まじでぇ~

c0186270_18365822.jpg
先日の【悔しいけど・・・】に続き チロル第二弾!
ホントはもっと早くUPしたかったんだけど、
このシリーズのチロルを置いてるコンビニが全然なくて、
今日、最初にコレを見つけた店舗まで行って買いました!!

割りと近所の●ーソンなのですが、車で出た時じゃないと寄らない場所。
夕方、仕事帰りに寄って
このチロルだけ持ってレジに行き

ワタシ 『これ、どこにでも有りそうで、なかなか置いてる店無いですね』
店員君 『アリソデ?』 少し片言

 ふと名札を見ると、どうやら中国の人らしい (近所の大学の留学生かな?)

ワタシ 『どこにでも売っていそうなのに、この近くでは、このお店にしか売ってないですよ』
店員君 『マジデ~』
ワタシ (心の中で) 『まじで~』

まだまだ片言の日本語で
一生懸命 真面目に頑張ってる 少~し大人しそうな彼の口から
ごくごく自然に出てきた言葉・・・

自分も含め、みなさん! 普段の生活はもちろん
外国の方と話をする時は、特に丁寧な日本語を使いましょ~
せっかく勉強に来ているのだから (違うかも?! ですが)
きれいな日本語を覚えてもらいたいですよね~
なんだか 自分の言葉使いを反省する出来事でした。
[PR]
by kyukinko311 | 2009-04-09 19:11 | もぐもぐ